커뮤니티 매핑(community mapping) [알기 쉬운 우리말]
등록일 : 2020.09.04
미니플레이
신경은 앵커>
어려운 외국어, 신어의 '우리말 대체어'를 알아보는 '알기 쉬운 우리말' 순서입니다.
오늘은 '커뮤니티 매핑'의 쉬운 우리말 대체어 알아봅니다.
'커뮤니티 매핑'은 사회 구성원들이 특정한 주제와 관련된 정보를 수집해 지도에 표시하거나, 기존 지도를 편집하는 등 지도를 함께 만드는 활동을 가리키는 말입니다.
대상어 - 커뮤니티 매핑
다듬은 말 - 참여형 지도 제작
문체부와 국립 국어원은 새말 모임을 통해 제안된 의견을 바탕으로, '커뮤니티 매핑'의 쉬운 우리말 대체어로 '참여형 지도 제작'을 선정했습니다.
예를 들어 장애인 편의시설 '커뮤니티 매핑' 사업 추진이 표현은, 장애인 편의시설 '참여형 지도 제작' 사업 추진. 이렇게 바꾸면 이해하기 쉽겠죠.
오늘 알기 쉬운 우리말은 '커뮤니티 매핑'의 대체어, '참여형 지도 제작' 입니다.
지금까지 '알기 쉬운 우리말' 전해드렸습니다.
( KTV 국민방송 케이블방송, 위성방송 ch164, www.ktv.go.kr )
< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >
KTV 대한뉴스 (552회) 클립영상
- 문 대통령 "20조 국민참여형 뉴딜펀드 조성" 02:32
- 정책형 뉴딜펀드 신설···정부 출자로 위험 부담 02:22
- '뉴딜 인프라펀드' 육성···2억까지 9% 저율 분리과세 02:31
- 민간 뉴딜펀드 활성화···ETF 등 투자상품 출시 01:58
- 문 대통령, 이낙연 민주당 대표와 상춘재 오찬 00:25
- 靑 NSC "日 총리 교체시기···한일협상 진전 노력" 00:37
- 정 총리, 제17차 목요대화 개최···'기후변화' 주제 00:28
- 17일 만에 200명 아래로···"경각심 유지해야" 02:47
- 마스크 없이 '다닥다닥'···불법 방판업체 점검 02:37
- '마이삭' 소멸···10호 태풍 '하이선' 북상 02:17
- 태풍 '마이삭'에 1명 사망···신고리 4호 일시중지 01:37
- 전교조 합법화 길 열려···대법 "법외노조 처분 위법" 00:33
- '2024 강원 동계청소년올림픽' 조직위 출범 00:22
- 수돗물 위생관리 대책···정수처리장 5중 차단 02:25
- 국방예산 52조 9천억···'전작권 전환' 대비 전력 보강 02:25
- 모바일 운전면허 등 ICT 규제샌드박스 5건 심의 00:23
- 지역인재 7급 선발시험 145명 최종합격 00:29
- 문체부, e스포츠 표준계약서 시행···"선수권익 보호" 00:33
- 국민제안 실현···'국민참여예산' 63개 사업 1천200억 02:38
- 가을 태풍 [뉴스링크] 02:41
- #뉴딜펀드 [유용화의 오늘의 눈] 02:18
- 문 대통령 "20조 국민참여형 뉴딜펀드 조성" [오늘의 브리핑] 07:05
- 커뮤니티 매핑(community mapping) [알기 쉬운 우리말] 00:58