외교부 "위안부 영문표현" '성노예' 변경 검토"
등록일 : 2012.07.16
미니플레이
외교통상부가 `일본군 위안부' 영문표현을 `성노예'로 변경하는 방안을 검토중인 것으로 확인됐습니다.
외교부 당국자는 "일본군 위안부의 우리말 표현을 `성노예'로 변경하는 문제는 피해자 단체인 한국정신대문제 대책협의회에서 반대하고 있어 현재로선 계획이 없다"면서 "다만 국제문서에 영문표현을 성노예로 변경하는 방안을 검토하고 있다"고 밝혔습니다.
힐러리 클린턴 미국 국무장관이 최근 일본군 위안부를 `강요된 성노예'로 표현했다는 언론 보도가 나온 뒤 국내에서도 용어 변경을 둘러싼 논란이 제기됐습니다.
(KTV 한국정책방송 케이블방송, 위성방송 ch164, www.ktv.go.kr )
< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >
문화소통 4.0 (183회) 클립영상
- 외교부 "위안부 영문표현" '성노예' 변경 검토" 0:27
- 이 대통령 "집중호우 피해 없도록 점검해 달라" 0:27
- 여수엑스포, 대학생·군경·외국인 추가 할인 0:38
- '당일 관람객' 증가···맞춤형 서비스 주효 1:52
- 전국 집배원 '절전 메신저' 활동 개시 2:02
- 법제처장에 이재원 사법연수원 부원장 내정 0:17
- 10월부터 연금저축 수익률 비교 공시 0:27
- 전세금 40개월간 상승세···역대 최장 0:37
- 국토부, 차고지증명제 도입 재추진 검토 0:37
- 특허청, 상반기 '짝퉁' 84억원대 적발 0:28
- 北 "리영호 총참모장 신병관계로 해임" 0:34
- 정부 "北 식량차관 침묵에 유감"···상환 재촉구 0:33
- 정부, '이산가족 영상편지' 다시 추진 0:39
- 주한미군, 영외순찰땐 총기휴대 금지 0:33
- 서남표 카이스트 총장 "자진 사퇴할 의사 없다" 1:44
- 전통문화의 향기 살아있는 '안동' [캠퍼스 리포트] 3:28
- 40대 男 여심 장악, 오빠가 돌아왔다! [트렌드 읽기] 11:57
- 한식 음악여행-사찰음식 [문화PD의 세상보기] 15:41
- 한국에서 발견한 행복한 삶! 칸 모하마드 아사두즈만 [다큐멘터리 희망] 9:54