본문바로가기 메뉴바로가기 전체메뉴 바로가기

이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
공식 누리집 주소 확인하기
go.kr 주소를 사용하는 누리집은 대한민국 정부기관이 관리하는 누리집입니다.
이밖에 or.kr 또는 .kr등 다른 도메인 주소를 사용하고 있다면 아래 URL에서 도메인 주소를 확인해 보세요
운영중인 공식 누리집보기
2024 정부 업무보고 국민과 함께하는 민생 토론회 바로가기

공통뷰

7개국 음악인 '하모니 인 아시아'
등록일 : 2012.12.10
미니플레이

우리나라에서 6개월 동안 우리나라 국악과 우리말을 익혀온 아시아 7개국에서 온 문화동반자들이 국립극장에서 고별공연을 펼쳐 화제입니다.

김보나 캠퍼스 기자가 취재했습니다.

문화동반자 고별공연이 열리고 있는 서울 장충동 국립극장입니다.

'하모니 인 아시아'라는 주제로 열린 이들의 고별공연은 자국 전통음악과 그동안 배운 국악, 팝송, 한국가요 등 다채롭게 꾸며졌습니다.

이들이 그동안 배운 우리 전통음악 군밤타령,오나라 등 민요를 메들리로 감칠나게 연주하자 장내는 흥이 넘칩니다.

몽골에서 가장 많이 불리는 노래중 하나인 '후문 토르록톡'입니다.

이 노래 연주에는 몽골의 전통악기인 호치르, 야트가, 어웨르 뿌레오, 모린 후르와 함께 우리의 국악기인 피리도 함께 했습니다.

특히 이 곡에선 유네스코 지정 세계문화 유산인 몽골 '흐미' 창법의 참맛이 잘 느껴집니다

백훈기 / '하모니 인 아시아'연출

"서로 다른 악기, 자기 나라들 그런 풍속을 가진 악기들이 가지고 만났습니다. 그래서 이렇게 만나서 연주를 하고 함께한다는 자체가 매우 놀랍고 기적같은 일이죠."

가장 눈길을 끈 곡은 몽골 문화동반자인 '오크혼바타루 친바트'가 이번 고별공연을 위해 작곡한 '미라클'입니다.

이 곡은 생김새,언어,생활습관 등 많은 것이 다르지만 음악으로는 통활 수 있으니 이것이 '기적'이라는 의미를 담고 있습니다.

오크혼바타르 친바트 / 몽골 연주자

"오늘 마지막 공연 콘서트해서 진짜 좋아요."

문화동반자들은 그동안 배운 우리나라 전통음악인 사물놀이도 선보였습니다.

사이락 시찬 / 태국 연주자

"이 공연을 보고 매우 감동받았어요. 다른 나라에서 온 연주자들이었는데 진심으로 연주한다는 것이 느껴졌어요. 울고 싶을 정도였습니다. 오늘 이 공연은 매우 특별했고 가슴 깊이 새겨질 것 같네요."

문화동반자 사업은 문화체육관광부가 지난 2005년부터 추진해온 외국인 초청 레지던시 프로그램입니다.

국립극장은 '전통음악 교류'를 위해 올해 몽골, 베트남, 태국 필리핀 등 7개국 전통악기 연주자12명을 초청했습니다.

70분동안 이어진 문화동반자들의 고별공연은 아시아 7개국 전통음악과 국악이 어우러져 멋진 '하모니 인 아시아'를 선사했습니다.

캠퍼스 리포트 김보나입니다.



(KTV 한국정책방송 케이블방송, 위성방송 ch164, www.ktv.go.kr )
< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >