신경은 앵커>
외국어, 신어의 '우리말 대체어'를 알아보는 '알기 쉬운 우리말' 순서입니다.
필터 버블 (filter bubble)
인터넷 정보 제공자가 개인의 취향이나 선호도를 분석해 적절한 정보를 골라서 제공함에 따라 이용자가 선별된 정보만을 제공받게 되는 현상
오늘은 '필터 버블'의 쉬운 우리말 대체어, 알아봅니다.
'필터 버블'은 무엇일까요?
인터넷의 정보를 제공하는 사람이 개인의 취향이나 선호도에 따른 특정 정보를 골라 제공해 이용자가 선별된 정보만 얻게 되는 현상입니다.
문체부와 국립국어원은 새말 모임을 통해 제안된 의견을 바탕으로, '필터 버블'의 쉬운 우리말 대체어를 선정했습니다.
바로 '정보 여과 현상' 입니다.
예를 들어 "인터넷 기업들은 '필터 버블'로 생기는 정보 편향성을 막고, 균형 있는 정보를 제공하기 위해 다양한 방법을 모색하고 있다." 이 표현은, "인터넷 기업들은 '정보 여과 현상'으로 생기는 정보 편향성을 막고, 균형 있는 정보를 제공하기 위해 다양한 방법을 모색하고 있다." 이렇게 바꾸면 훨씬 이해하기 쉽겠죠.
대상어 ? 필터 버블
다듬은 말 - 정보 여과 현상
오늘의 알기 쉬운 우리말, '필터 버블'의 대체어, '정보 여과 현상' 입니다.
지금까지 '알기 쉬운 우리말' 전해드렸습니다.
( KTV 국민방송 케이블방송, 위성방송 ch164, www.ktv.go.kr )
< ⓒ 한국정책방송원 무단전재 및 재배포 금지 >
KTV 대한뉴스 (655회) 클립영상
- 백신 수송 모의훈련···"시행착오 없어야" 02:28
- 15개 상황별 시나리오···'안전수송'에 만전 03:04
- 화이자 백신 특례수입 승인···"흔들지 않도록 주의" 02:27
- 신규확진 467명···변이 바이러스 5건 추가 03:00
- 설 연휴 대중교통 좌석 축소···고속도로 통행료 부과 02:55
- 1분기 직접 일자리 83만 명 이상 집중 채용 02:18
- 임금체불 강제수사 전담팀 신설 02:13
- 지난달 초미세먼지 개선···지난해 대비 23% 감소 02:03
- '공매도 금지' 연장···5월 3일부터 부분 재개 02:40
- 내일 당정협의···부동산 공급대책 논의 00:18
- 정부, 2월 말까지 달걀 2천400만 개 추가 수입 00:25
- 억류 선원 '19명 석방'···정부, 이란과 협의 계속 02:12
- "대북전단금지, 접경지역 국민 안전 위한 것" 02:20
- 한국-캄보디아 자유무역협정 최종 타결 00:26
- 한국, 블룸버그 통신 혁신평가 1위 00:23
- 중기부, 올해 지자체와 스마트슈퍼 800개 육성 00:26
- 내일 새벽까지 큰 눈···중대본 1단계 가동 00:28
- "교육 환경 대전환"···그린스마트 미래학교 조성 02:12
- 올해 115만 명에게 맞춤형 국가장학금 지원 02:35
- "스미싱 주의하세요"···전 국민에 경고문자 발송 02:05
- 유네스코 정부간위원회 주재···오늘까지 문화행사 00:33
- 문체부-교육부, 체육예술 우수인력 교육 업무협약 00:31
- 문성혁 해수부장관, '수산대전 설 특별전' 참석 00:31
- 이재갑 고용장관, 국민취업지원제도 간담회 개최 00:27
- '분실하고, 부패하고'···택배 소비자 피해주의보 발령 02:53
- 셋째부터 등록금 전액 지원 [유용화의 오늘의 눈] 03:09
- 필터 버블(filter bubble) [알기 쉬운 우리말] 01:12